Salatalık türemiş midir? İtalyanca kelime, aynı anlama gelen geç Latince herba salade ifadesinden türemiştir. Bu kelime, “tuzlamak” anlamına gelen Latince salare fiilinden türemiştir ve +()t° son eki vardır. Hıyara neden salatalık denir? Türkçe sözlükte “hıyar” sözcüğünün açıklamasında “Kabakgiller familyasından (Cucumissativus) uzun, iri meyveli, sürüngen, bir yıllık otsu bir bitki” ve “Bu bitkinin iri, yeşil ürünü olan hıyar” bilgileri yer almaktadır. Üçüncü madde ise, bildiğiniz gibi, “kaba, görgüsüz” anlamına gelen bir argo sıfattır. Zeytin kelimesinin kökü nedir? 
Arapça “zyt” kökünden gelen “zaytūn” kelimesi “zeytin taneleri” anlamına gelir. Bu kelime, “zeytin, zeytinyağı” anlamına gelen Arapça “zayt” kelimesinin çoğuludur ve Türkçede “zeytin” olarak…